REGULAMIN KONKURSU

„Wygraj wyjazd na Bali z Azure Tan”

(dalej: „Regulamin”)

Obowiązujący od 08.09.2025

1. Definicje
   • Uczestnik – osoba fizyczna, która bierze udział w Konkursie i spełnia warunki uczestnictwa określone w Regulaminie.
   • Produkty Promocyjne – produkty detaliczne marki Azure Tan wskazane w Załączniku nr 1 i dostępne pod linkiem LINK.
   • Partnerzy handlowi – podmioty prowadzące sprzedaż Produktów Promocyjnych wskazane w Załączniku nr 2 i dostępne pod linkiem LINK.
   • Formularz Zgłoszeniowy – formularz umożliwiający Uczestnikom wzięcie udziału w Konkursie i dostępny na stronie
   • Laureat – Uczestnik, który przestrzega postanowień Regulaminu, a także spełnia warunki wygranej w Konkursie i któremu przyznano Nagrodę.
   • Siła Wyższa – oznacza zdarzenie o charakterze nadzwyczajnym, zewnętrznym, niezależnym od woli Organizatora lub Uczestników, którego nie można było przewidzieć ani mu zapobiec przy dochowaniu należytej staranności, w szczególności takie jak: klęski żywiołowe (powodzie, trzęsienia ziemi, pożary, huragany), działania władz publicznych, stan wyjątkowy lub stan klęski żywiołowej, epidemie i pandemie, przerwy w dostawach energii, awarie sieci teleinformatycznych, konflikty zbrojne, zamieszki, strajki lub inne zdarzenia o podobnym charakterze.

2. Postanowienia ogólne, czas trwania Konkursu
   • Organizatorem konkursu pod nazwą „Wygraj wyjazd na Bali z Azure Tan” (dalej: „Konkurs”) jest Dahlia sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Inflancka 4, 00-189 Warszawa, wpisany do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie pod numerem KRS 0000448303, REGON 146464278, NIP 5213643078, BDO 000494563, adres e-mail: office@dahlia.com.pl, numer telefonu: +48 728 467 399 (dalej: „Organizator”).
   • Regulamin określa zasady i warunki uczestnictwa w Konkursie, prawa i obowiązki Organizatora, a także Uczestników.
   • Konkurs organizowany jest na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
   • Konkurs nie jest grą losową, której wynik zależy w szczególności od przypadku w rozumieniu art. 2 ust. 1 ustawy o grach hazardowych z dnia 19 listopada 2009 r. (Dz. U. z 2025 r., poz. 595).
   • Okres trwania Konkursu obejmujący przyjmowanie zgłoszeń trwa od dnia 08.09.2025 do 08.10.2025. Uczestnik może przystąpić do Konkursu w dowolnym momencie jego trwania.
   • Wydawanie Nagród i obsługę ewentualnych reklamacji Organizator przeprowadzi maksymalnie do dnia 31.10.2025.

3. Uczestnik
   • Uczestnikiem mogą być osoby fizyczne, które najpóźniej w dniu rozpoczęcia Konkursu spełniają następujące warunki:
     • ukończyły 18 rok życia,
     • mają pełną zdolność do czynności prawnych,
     • są konsumentami w rozumieniu art. 22¹ ustawy Kodeks cywilny,
     • mają stałe miejsce zamieszkania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej;
     • zapoznały się z treścią Regulaminu oraz akceptują jego postanowienia.
   • Pracownicy i współpracownicy Organizatora, członkowie jego organów, przedstawiciele a także osoby spokrewnione lub spowinowacone, takie jak w szczególności: wstępni, zstępni, rodzeństwo, małżonkowie, małżonkowie rodzeństwa, rodzice, krewni, powinowaci drugiego stopnia oraz osoby pozostające w stosunku przysposobienia do wyżej wymienionych osób, nie mogą uczestniczyć w Konkursie.
   • Każdy Uczestnik może korzystać wyłącznie z jednego adresu e-mail. Wykorzystanie tego samego adresu e-mail, przez różnych Uczestników jest niedozwolone. W przypadku, gdy ten sam adres e-mail zostanie podany kilku Uczestników, Organizator zastrzega prawo do uwzględnienia tylko pierwszego Zgłoszenia Konkursowego (jak zdefiniowano niżej).

4. Uczestnictwo w Konkursie i jego warunki
   • Uczestnik, przed przystąpieniem do Konkursu musi zapoznać się z treścią Regulaminu. Uczestnictwo w Konkursie jest równoznaczne z akceptacją postanowień Regulaminu przez Uczestnika i koniecznością ich przestrzegania w zakresie w nim opisanym.
   • Udział w Konkursie możliwy jest wyłącznie w okresie trwania Konkursu.
   • Aby wziąć udział w Konkursie, Uczestnik musi wykonać łącznie następujące czynności:
     • W okresie trwania Konkursu, zakupić Produkt Promocyjny bezpośrednio ze sklepu Organizatora azuretan.com.pl lub od jednego z Partnerów handlowych i co najmniej do dnia rozstrzygnięcia Konkursu zachować dowód zakupu tego/tych Produktu/ów Promocyjnych (w razie przyznania Nagrody danemu Uczestnikowi, powinien on zachować dowód zakupu co najmniej do dnia otrzymania Nagrody);
     • Wejść na stronę internetową zawierającą Formularz Zgłoszeniowy;
     • Wypełnić Formularz Zgłoszeniowy poprzez:
       • Uzupełnienie informacji i danych oznaczonych na Formularzu Zgłoszeniowym jako obligatoryjne, w tym odpowiedzi na pytania;
       • Podanie numeru dowodu zakupu;
       • Załączenie pliku JPG/PNG/WEBP/PDF z dowodem zakupu wskazanym w pkt 4.3.1 i pkt 4.3.3.2 powyżej, lub – w zależności od wymogu z Formularza Zgłoszeniowego – załączenie pliku z dowodem zakupu;
       • Udzielenie kreatywnej odpowiedzi na pytanie konkursowe – „Dlaczego to właśnie Ty masz polecieć na Bali?“;
     • Zaakceptować Regulamin Konkursu poprzez zaznaczenie odpowiedniego checkboxa i oświadczeniem o byciu pełnoletnim;
     • Przesłać, wypełniony zgodnie z powyższymi zasadami, Formularz Zgłoszeniowy do Organizatora poprzez użycie odpowiedniego przycisku znajdującego się pod Formularzem Zgłoszeniowym (dalej: „Zgłoszenie Konkursowe”).
   • Produkty Promocyjne, które będą wskazane na dowodzie zakupu przesłanym przez Uczestnika w Zgłoszeniu Konkursowym, nie mogą zostać w żaden sposób zwrócone przez Uczestnika.
   • W Formularzu Zgłoszeniowym, Uczestnik może także podać dodatkowe, fakultatywne dane osobowe. Ich niepodanie pozostaje bez wpływu na ocenę zgłoszenia konkursowego przesłanego przez Uczestnika.
   • Każdy Uczestnik może wziąć udział w Konkursie tylko jeden raz, tj. przesłać Organizatorowi tylko jedno Zgłoszenie Konkursowe.
   • Autorem odpowiedzi na pytanie konkursowe powinien być Uczestnik przesyłający Zgłoszenie Konkursowe. Organizator zastrzega sobie prawo do nieuwzględnienia Zgłoszeń zawierających elementy stworzone lub wygenerowane przez narzędzia sztucznej inteligencji.

5. Przebieg Konkursu
   • Po zakończeniu zbierania Zgłoszeń Konkursowych, Zgłoszenia Konkursowe oceniać będzie powołana przez Organizatora komisja konkursowa składająca się z jego pracowników lub współpracowników (dalej: „Komisja Konkursowa”).
   • Komisja Konkursowa dokona oceny Zgłoszeń Konkursowych pod względem formalnym, ich poprawności i kompletności, a także odpowiedzi na pytanie konkursowe oceniając jej zgodność z tematyką, kreatywność, oryginalność, poczucie humoru, styl wypowiedzi kierując się własnym uznaniem.
   • Decyzje Komisji Konkursowej są ostateczne i obowiązujące dla wszystkich Uczestników. Posiedzenia Komisji Konkursowej mają charakter poufny. Organizator nie jest zobowiązany do uzasadniania wyników ani przedstawiania szczegółowych motywów rozstrzygnięcia.
   • Zgłoszenie Konkursowe zostanie odrzucone, a Uczestnik wykluczony z Konkursu, jeżeli jego Zgłoszenie Konkursowe lub jego dowolny element może:
     • być sprzeczne z prawem,
     • naruszać prawa osób trzecich, w tym prawa autorskie, prawa własności intelektualnej, dobra osobiste lub prawa Organizatora,
     • być wulgarne, obsceniczne, pornograficzne,
     • propagować przemoc, dyskryminację, wzywające do nienawiści na tle rasowym, religijnym lub etnicznym, bądź zawierać elementy powszechnie uznane za obraźliwe lub wulgarne,
     • promować produkty konkurencyjne wobec marki Organizatora lub Produktów Promocyjnych.
   • Organizator ma prawo wykluczyć z Konkursu Uczestnika, wobec którego istnieje uzasadnione podejrzenie, że dokonał Zgłoszenia z naruszeniem Regulaminu, dobrych obyczajów, lub powszechnych przepisów prawa. Organizator zastrzega sobie prawo do blokowania urządzeń lub adresów IP, które są powiązane z takimi działaniami. Powyższe uprawnienie może również zostać zastosowane także w przypadku wielokrotnych prób ingerencji w system Konkursu w sposób niezgodny z powyższymi zasadami.

6. Nagrody i ich odbiór
   • Po dokonaniu oceny Zgłoszeń Konkursowych, Komisja Konkursowa wyłoni Uczestnika, który otrzyma Nagrodę Główną oraz przyzna 3 Nagrody pocieszenia innym Uczestnikom.
   • Jeden Uczestnik może otrzymać tylko jedną Nagrodę, niezależnie od jej kategorii.
   • Laureaci zostaną poinformowaniu o wygranej drogą elektroniczną na adres e-mail wskazany w Zgłoszeniu Konkursowym nie później niż do dnia 15.10.2025. Informacja o wygranej, będzie zawierać także prośbę o przekazanie danych niezbędnych do realizacji Nagrody (o ile będzie to niezbędne dla przekazania lub skorzystania z Nagrody przez Uczestnika).
   • Organizator za prawidłowo i zgodnie z Regulaminem przesłane Zgłoszenia Konkursowe przewidział następujące Nagrody:
     • Jedną Nagrodę Główną – w postaci wyjazdu na Bali (Indonezja) wraz z przedstawicielami Organizatora. Nagroda główna obejmuje następujący pakiet świadczeń:
       • bilety lotnicze na przelot z Polski do Denpasar (Bali) oraz z Denpasar (Bali) do Polski,
       • transfer z lotniska do miejsca zakwaterowania oraz z miejsca zakwaterowania na lotnisko,
       • zakwaterowanie w ośrodku CARI SURF wraz ze śniadaniami,
       • udział w zajęciach surf camp obejmujących 2 lekcje surfingu dziennie w CARI SURF,
       • wizę wjazdową do Indonezji,
       • ubezpieczenie turystyczne na czas wyjazdu;
       • wyżywienie w trakcie pobytu.
         Szacunkowa wartość nagrody wynosi około 35.000 zł brutto. Wartość może ulec zmianie w zależności od zmiany cen poszczególnych świadczeń (biletów lotniczych, usług hotelarskich, kosztów usług niezbędnych do poniesienia w celu realizacji wyjazdu).

• • • 3 Nagrody pocieszenia – w postaci pakietu kosmetyków marki Azure Tan o wartości po 505,95 zł brutto każda.

• • Do każdej Nagrody przewidziano dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości odpowiadającej 11,11% wartości tej Nagrody, zaokrąglonej do pełnych złotych. Kwota ta nie zostanie wypłacona Laureatom, którym przyznano w Konkursie Nagrodę, lecz przeznaczona zostanie na pokrycie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych, o którym mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych. Uczestnik, akceptując niniejszy Regulamin, zgadza się, aby należny podatek został pobrany z dodatkowej nagrody pieniężnej i odprowadzony przez Organizatora do właściwego urzędu skarbowego.
  • Prawo do nagrody przyznanej w Konkursie ma charakter osobisty i nie może być przez Laureatów przeniesione na osoby trzecie.
  • Nagrody wskazane w Regulaminie nie podlegają wymianie na świadczenia pieniężne ani na żadne inne formy gratyfikacji. Laureat nie może domagać się zmiany właściwości nagrody ani jej wydania w sposób inny niż określony w Regulaminie.
  • Część pieniężna Nagrody, przewidziana na pokrycie należnego podatku dochodowego, zostanie przez Organizatora odprowadzona bezpośrednio do właściwego urzędu skarbowego, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
  • Nagrody, które nie zostaną wydane, lub zostaną nieodebrane przez Laureatów, zostaną w dyspozycji Organizatora.
  • Realizacja Nagrody Głównej w postaci wyjazdu na Bali nastąpi do 02.11.2025. Organizator zastrzega sobie prawo do przesunięcia tego terminu w przypadku wystąpienia okoliczności o charakterze Siły Wyższej, niezależnych od Organizatora. Szczegółowe informacje dotyczące organizacji podróży zostaną przekazane Laureatowi po potwierdzeniu prawa do Nagrody.
  • Nagrody rzeczowe zostaną wysłane na adres korespondencyjny wskazany przez Uczestnika. Doręczenie przesyłki kurierskiej na adres wskazany przez Uczestnika będzie traktowane jako skuteczne wydanie Nagrody.

7. Utrata prawa do Nagrody
   • Laureat traci prawo do Nagrody w przypadku:
     • przekazania nieprawidłowych lub nieprawdziwych danych lub informacji w Formularzu Zgłoszeniowym,
     • niespełnienia bądź naruszenia któregokolwiek z postanowień Regulaminu,
     • przekazania Organizatorowi oświadczenia o rezygnacji z Nagrody;
     • w przypadku Nagrody Głównej – zaistnienia okoliczności uniemożliwiających realizację Nagrody z przyczyn leżących po stronie Laureata lub niezależnych od Organizatora, w szczególności:
       • braku ważnego paszportu (paszport musi być ważny minimum 6 miesięcy od daty planowanego wyjazdu z Indonezji),
       • braku kontaktu w terminie 5 dni od poinformowania o wygranej,
       • niedostarczenia na czas lub dostarczenia błędnych dokumentów/danych niezbędnych do ubiegania się o wizę lub zakupu biletów lotniczych,
       • nieposiadania potwierdzenia poprzedniego wylotu z Indonezji (jeśli wymagane),
       • odmowy przewozu przez linię lotniczą lub obsługę lotniska,
       • decyzji organów imigracyjnych Indonezji,
       • niestawienia się na loty w terminie.

8. Wizerunek i prawa autorskie
   • Uczestnik, przystępując do Konkursu, zezwala, aby w przypadku zdobycia Nagrody, jego wizerunek, imię i nazwisko oraz zwycięskie Zadanie Konkursowe zostały opublikowane na stronach internetowych oraz w mediach społecznościowych należących do Organizatora (m.in. Facebook, Instagram, LinkedIn), a – w przypadku Laureatów Nagrody głównej – także profilach social mediach osób, które uczestniczą w wyjeździe razem z przedstawicielami Organizatora. Zezwolenie to jest nieodpłatne i nie jest ograniczona czasowo, ani terytorialnie. Za rozpowszechnianie wizerunku Laureata na własnych profilach social media przez osoby uczestniczące w wyjeździe, odpowiedzialność ponoszą te osoby.
   • Z chwilą wydania Nagrody w Konkursie, Laureat udziela Organizatorowi nieodpłatnej, wyłącznej licencji na korzystanie z nagrodzonego Zadania Konkursowego, bez ograniczeń co do czasu i terytorium, na wszystkich znanych w chwili udzielenia licencji polach eksploatacji, a w szczególności:
     • w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
     • w zakresie rozpowszechniania utworu– publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (w szczególności w sieci Internet, sieciach mobilnych, profilach na platformach social media);
   • Ponadto, w ramach udzielonej licencji, Laureat zezwala Organizatorowi na wykonywanie i zezwalanie na wykonywanie autorskich praw zależnych do Zadania Konkursowego, w tym w szczególności na dokonywanie jego opracowań (np. adaptacji, skrótów, przeróbek, łączenia z innymi dziełami) oraz na rozporządzanie i korzystanie z tych opracowań na polach eksploatacji wskazanych powyżej;
     • upoważnia Organizatora do decydowania o sposobie oznaczenia autorstwa utworu przy jego wykorzystaniu oraz do decydowania o pierwszym udostępnieniu utworu publiczności;
     • zobowiązuje się, że nie będzie wykonywał osobistych praw autorskich w sposób ograniczający Organizatora w wykonywaniu praw wynikających z niniejszej licencji.

9. Odpowiedzialność
   • Organizator nie ponosi odpowiedzialności za treść Zadania Konkursowego przesłanego przez Uczestnika. Uczestnik ponosi pełną odpowiedzialność za treść zgłoszenia i wykonanego Zadania Konkursowego, w szczególności w zakresie praw autorskich. Organizator ani Partner Konkursu nie jest stroną, ani również nie będzie stroną w ewentualnych sporach związanych z prawami autorskimi.
   • W przypadku wystąpienia Siły Wyższej, Organizator ma prawo zawiesić lub zmienić przebieg Konkursu lub wydania lub zrealizowania Nagród w zakresie, w jakim realizacja postanowień Regulaminu stała się niemożliwa lub nadmiernie utrudniona.
   • Organizator nie odpowiada za sytuacje, w których Zgłoszenie Konkursowe nie dotrze, zostanie dostarczone z opóźnieniem lub zawierać będzie błędy spowodowane awariami technicznymi po stronie Uczestnika bądź dostawcy usług telekomunikacyjnych lub internetowych.
   • Naruszenie przez Uczestników Konkursu któregokolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu, a w szczególności złożenie nieprawdziwych oświadczeń, naruszenie przepisów powszechnie obowiązującego prawa w związku z uczestnictwem w Konkursie, upoważnia Organizatora do wyłączenia Uczestnika z Konkursu.
   • Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie zgłoszeń, które zawierają nieprawidłowe dane osobowe, lub w jakikolwiek inny sposób naruszają lub mogą naruszać przepisy prawa, którym podlega Organizator.
   • Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie lub/i niewydania Nagrody Uczestnikowi, który naruszył postanowienia niniejszego Regulaminu. W przypadku, gdy z Konkursu zostanie wykluczony Laureat, a Nagroda nie została jeszcze wydana, Organizator może przyznać Nagrodę innemu Uczestnikowi.
   • Zakres odpowiedzialności Organizatora względem Uczestników Konkursu za wszelkie roszczenia wynikające z udziału w Konkursie lub realizacji prawa do nagrody nie może przekroczyć wartości Nagrody głównej przewidzianej w Konkursie.
   • W sytuacji, gdy wydanie lub realizacja Nagrody okaże się niemożliwa z powodów wynikających z działania lub zaniechania Uczestnika, Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości jej wydania lub zrealizowania.
   • Organizator nie odpowiada za zakłócenia, opóźnienia ani inne trudności w nawiązaniu kontaktu z Uczestnikami, jeżeli powstały one z przyczyn leżących po stronie Uczestnika.
   • Organizator nie będzie ponosił odpowiedzialności za szkody lub straty powstałe na skutek przekazania przez Uczestników nieprawdziwych, niepełnych bądź błędnych danych lub innych uchybień po ich stronie.

10. Dane osobowe
    • Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator – Dahlia sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Inflancka 4, 00-189 Warszawa. Kontakt z Administratorem możliwy jest pod adresem: office@dahlia.com.pl lub na podany adres siedziby
    • Dane osobowe zebrane w związku z przeprowadzeniem Konkursu przetwarzane będą:
      • w celu przeprowadzenia Konkursu, w tym umożliwienia Uczestnikom wzięcia udziału w Konkursie i obsługi zgłoszeń Uczestników oraz w celu ogłoszenia wyników Konkursu i przekazania Nagród – podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest w prawnie uzasadniony interes Organizatora, polegający na możliwości organizacji i przeprowadzenia Konkursu zgodnie z Regulaminem, a także wydania nagród zwycięzcom;
      • w celu rozpatrywania potencjalnych reklamacji – podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na możliwości prawidłowego rozpatrzenia reklamacji.
      • w celu dochodzenia lub obrony przed roszczeniami – podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest w prawnie uzasadniony interes Organizatora polegający na możliwości obrony swoich praw.
      • w celach dokonania rozliczeń związanych z przeprowadzeniem Konkursu (podatkowych i księgowych) oraz wykonania innych obowiązków wynikających z powszechnie obowiązujących przepisów prawa – podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest realizacja obowiązku prawnego ciążącego na Organizatorze, w przepisami ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości oraz ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych.
      • w razie wyrażenia stosownej zgody – w celu możliwości wysyłania informacji handlowych promujących markę Organizatora za pomocą poczty elektronicznej – podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest wyrażona przez Uczestnika zgody na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Wyrażenie zgody jest zawsze dobrowolne.
      • w razie wyrażenia stosownej zgody – w celu możliwości wykorzystania danych Uczestnika do celów remarketingowych poprzez udostępnienie danych do podmiotów trzecich tj. Google czy Meta i na tej podstawie dokonania odpowiedniego profilowania polegającego na możliwości dopasowania ofert i reklam pod zainteresowania Uczestnika – podstawą prawną przetwarzania jest zgoda Uczestnika na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
      • w przypadku akceptacji Regulaminu oraz uzyskania statusu Laureata – wizerunek, imię, nazwisko oraz zwycięskie Zadanie Konkursowe, dane te mogą zostać rozpowszechnione na profilach social media Organizatora w celach informacyjnych i promocyjnych związanych z Konkursem. Podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora w związku z akceptacją warunków niniejszego Regulaminu.
    • Dane osobowe Uczestników podawane są dobrowolnie, ale ich podanie jest niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie oraz rozpatrywania reklamacji. Bez podania danych osobowych udział w Konkursie nie jest możliwy. W zakresie danych fakultatywnych, odmowa ich podania uniemożliwia również Uczestnikowi otrzymywanie informacji o charakterze marketingowym w ramach prowadzenia działań marketingowych przez Organizatora.
    • Dane osobowe Uczestników przechowywane będą w przypadku prowadzenia Konkursu – przez okres organizacji i prowadzenia Konkursu, aż do czasu rozstrzygnięcia Konkursu i przekazania Nagród związanych z uczestnictwem w Konkursie,
      • w przypadku rozpatrywania reklamacji oraz ustalenia i dochodzenia lub obroną przed ewentualnymi roszczeniami – przez cały okres prowadzenia Konkursu, do czasu jego rozstrzygnięcia i przyznania nagród a po tym czasie przez okres i w zakresie przewidzianym przepisami prawa, do czasu wygaśnięcia ewentualnych roszczeń wynikających z Konkursu,
      • w przypadku dokonywania rozliczeń związanych z przeprowadzeniem Konkursu – przez okres wynikający z obowiązujących przepisów prawa.
      • w przypadku prowadzenia działań marketingowych – przez okres trwania udzielonej zgody na otrzymywanie informacji handlowych drogą elektroniczną, do czasu wycofania tej zgody lub do czasu zgłoszenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych przez Klienta.
    • Odbiorcami danych są lub będą podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa, podmioty współpracujące i świadczące usługi wspomagające, w tym wsparcie techniczne dla przechowywania danych osobowych, dostawca serwera, podmioty współpracujące przy organizacji Konkursu. Dane osobowe Laureata Nagrody głównej mogą być również udostępnione do podmiotów tj. linie lotnicze, hotele dla celów realizacji Nagrody przez Administratora.
    • Uczestnikom przysługują prawa do dostępu do swoich danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych, prawo do przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, oraz wniesienia skargi do organu nadzoru.
    • Uczestnikom, którzy wyrazili zgodę na otrzymywanie informacji marketingowych drogą elektroniczną przysługuje dodatkowo prawo do cofnięcia wyrażonej zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem wysyłki wiadomości handlowych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Uczestnik może wycofać zgodę poprzez kontakt z Administratorem na adres poczty elektronicznej: office@dahlia.com.pl
    • Administrator może przekazać dane osobowe Laureata poza Europejski Obszar Gospodarczy w związku z realizacją Nagrody i organizacji wycieczki do Indonezji. Przekazywanie danych osobowych poza EOG odbywać się będzie z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń prawnych, którymi są w szczególności standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.
    • Dane osobowe Uczestników nie będą wykorzystywane do profilowania (chyba, że Uczestnik wyrazi na to odrębną zgodę) ani do podejmowania zautomatyzowanych decyzji.
11. Reklamacje
    • Uczestnicy mają prawo składać reklamacje dotyczące przebiegu Konkursu przez cały okres jego trwania, jednak nie później niż do dnia 08.10.2025. O zachowaniu terminu decyduje data doręczenia zgłoszenia reklamacyjnego Organizatorowi.
    • Reklamacje mogą być kierowane do Organizatora w dowolnej formie, w szczególności:
    • w formie pisemnej, osobiście lub listownie (zalecane listem poleconym bądź przesyłką kurierską) na adres Organizatora: ul. Inflancka 4, 00-189 Warszawa , z dopiskiem „Reklamacja – Konkurs”
    • drogą elektroniczną na adres e-mail: office@dahlia.com.pl
    • Organizator prosi by zgłoszenia reklamacyjne w temacie zawierały dopisek: „Reklamacja – konkurs „Wygraj wyjazd na Bali z Azure Tan”. Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać co najmniej: imię i nazwisko Uczestnika, adres e-mail do korespondencji, opis zgłaszanych zastrzeżeń oraz żądanie określonego działania ze strony Organizatora.
    • Organizator rozpatrzy reklamację i poinformuje Uczestnika o wyniku postępowania reklamacyjnego w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia jej otrzymania, za pośrednictwem adresu e-mail wskazanego w reklamacji.
    • Skorzystanie z procedury reklamacyjnej jest dobrowolne i nie ogranicza praw Uczestnika przysługujących mu na podstawie przepisów prawa, w tym w szczególności prawa konsumenckiego.

12. Postanowienia końcowe
    • Organizator zastrzega prawo zmiany Regulaminu, jeśli nie pogorszy to sytuacji uczestników.
    • Organizator może dokonać zmiany Regulaminu z ważnych powodów, do których zalicza się w szczególności:
      • konieczność przeciwdziałania naruszeniom prawa lub postanowień Regulaminu przy przeprowadzaniu Konkursu,
      • aktualizacja danych identyfikacyjnych Organizatora, w tym adresów siedziby, danych kontaktowych czy adresów internetowych wskazanych w Regulaminie,
      • wejście w życie nowych regulacji prawnych bądź zmiana obowiązujących przepisów, które wymagają dostosowania treści Regulaminu,
      • zmiana utrwalonej praktyki interpretacyjnej przepisów prawa w wyniku orzeczeń sądowych lub decyzji właściwych organów administracji, skutkująca koniecznością dostosowania zapisów Regulaminu.
    • Informacje o każdej zmianie Regulaminu będą publikowane na stronie com.pl/regulamin-konkursu. Zmienione postanowienia Regulaminu obowiązują od upływu 3 dni od daty ich ogłoszenia.
    • W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy prawa polskiego, w tym kodeksu cywilnego.

Załączniki:

1. Lista Partnerów handlowych.
2. Lista Produktów Promocyjnych.